For a timing deduction, put the 856's sent timestamp and the 997's received timestamp beside the carrier's pickup scan and the retailer's receipt. The gaps say whether the ASN left you late, sat in a queue, or was rejected and resent.
For an accuracy deduction, open the 856 and walk the hierarchy: shipment, order, pallet, carton, item. Count cartons in the ASN against cartons on the bill of lading. Check that every SSCC in the ASN was printed and that every label printed appears in the ASN. The usual fault is a carton repacked after the ASN was built, so the label is right and the ASN is stale.
For a label deduction, pull the print file or the print record for the shipment and check the symbology, the SSCC check digit and the placement against the diagram in the routing guide. A fault on every carton from one printer is a printer; a fault on one carton is a hand-applied label.
For a window deduction, line up the must-arrive-by date, the appointment the carrier booked and the delivery scan. The fault is in whichever of the three was set by a person reading a different date.